Another Translation - Hobbit Thror's Map Runes

Tolkien's worlds were birthed out of his love of language and his work at creating new ones. Enter into discussions surrounding Tolkien's languages.

Another Translation - Hobbit Thror's Map Runes

Postby eorevad » Fri Jun 03, 2016 2:05 pm

Hi,

Apologies for another translate thread.

I've tried to translate the phrase 'the road goes ever on and on' using the runes found on Thror's Map. I'm pretty sure I've got it...

Image

Points to note:
- I'm using the runic script as described by Tolkien in the Hobbit's introduction, which he provides as a guide to translate Thror's map, so I am aware they are not Cirth or straight Norwegian runes

- Yes, I know that there is a slight difference in this quote between the Hobbit and LOTR! (Roads vs The Road)

I'd be grateful for anyone to confirm I've got it right,

Thanks!

E.
eorevad
Petitioner to the Council
 
Posts: 1
Joined: Fri Jun 03, 2016 1:54 pm
Top

Re: Another Translation - Hobbit Thror's Map Runes

Postby Hirumadaz » Thu May 11, 2017 7:28 pm

A forum that I admire very much. Is much better
Hirumadaz
Petitioner to the Council
 
Posts: 2
Joined: Thu May 11, 2017 2:57 am
Top


Return to Language

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron